Lionel Couture, sculpteur sur pierre